morreth: (красота и интеллект)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2013-12-26 03:23 am

Культурный шок

В Каменце-Подольском, где я побывала в мае уходящего года, меня поразило одно объявление. Настолько поразило, что я его сфоткала. Вот оно:

2013-05-11 11.09.52

Это я к чему. К тому, что запад Украины, даже юго-запад, ближе к Европе, это не слова, это правда. Близость проявляется в мелочах. Например, в Хотин пришлось ехать через разоренный ремонтом мост, и эта ситуация легко вообразима на Днепропетровщине; невообразимо, чтобы днепропетровский глава обладминистрации вышел на сцену и извинился перед участниками фестиваля ролевиков и реконструкторов (!) за причиненные неудобства. А глава Черновецкой области это сделал. Вежливый беркутовец - уже вообразимо, но уровень вежливости радикально различается: в Хотине беркутовец сопровождает просьбу отойти от заграждения гораздо большим количеством вводных конструкций типа "извините, но не могли бы вы отойти, если вас не затруднит пожалуйста, большое спасибо".

Все познается в сравнении.

[identity profile] slipa-ol.livejournal.com 2013-12-26 07:08 am (UTC)(link)
в мене теж був певний культурний шок від відвідин Львова і Жовкви. хоча фотографії дільничних міліціонерів я бачив і в Гуляйполі, наприклад. думаю, що це якась загальна вимога, але не всі її виконують.

[identity profile] mareicheva.livejournal.com 2013-12-26 09:58 am (UTC)(link)
Хочешь еще фантастики:
http://www.nr2.ru/inworld/353902.html

[identity profile] oldbufo-wife.livejournal.com 2013-12-26 10:49 am (UTC)(link)
ой, у нас в Харькове я тоже весной видела аналогичные объявления участкового милиционера, почему-то они висели в местном маленьком магазинчике на доске с информацией для покупателей, а одно такое было прилеплено скотчем к автомату для пополнения счета, такое деревенское варварство. я сначала даже решила, что это розыск преступников.
правда я живу на окраине города в частном секторе, в центре и в крупных спальных районах я такого не видела, но допускаю, что просто не обращала внимание.